Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/05/31 01:13:18

gloria
gloria 52 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
日本語

あなたが以前販売していたELEMENT SKATEBOARDS Complete Skateboard ETHER HELIUM 7.75は再入荷しますか?

2つ購入したいと考えています。

仕入れたらすぐ買いたいと思うので教えて下さい。

英語

Will you again get ELEMENT SKATEBOARDS Complete Skateboard ETHER HELIUM 7.75 which you have been selling before?

I would like to buy two.

I would like to buy it promptly as it become available, so please let me know once you get it in.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません