翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/05/31 00:28:41
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
こんにちは。
商品が無事に到着したようで安心しました。
商品の調子はどうですか？？
あなたと知り合えて私はとてもうれしいです。
あなたはデジモンのファンですか？？
今D-Arts Digimon Digital Monster Wargreymon等があなただけの特別価格で購入出来ますがいかがでしょうか？？
あなたの返事を楽しみにしています。
ありがとう！！
英語
Hello
I am very happy to hear that you received the item safely.
How about the condition of item good?
I am glad to be acquainted with you.
Are you also Digimon fan?
If you want have D-Arts Digimon Digital Monster Wargreymon etc. we can offer it at a special price only for you now.
I will be looking forward to your reply
Thank you and regards.