Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Item number:280524339307とItem number:... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/03/07 19:33:24

keiko77
keiko77 50
日本語

Item number:280524339307とItem number: 270596822386を購入しました。

Item number:280524339307のサイズをXXLに変更して下さい。

なので、HARLEY-DAVIDSON® MENS SKULL HALF HELMET 98301-10VMのMとXXLを日本まで送って下さい。

インボイス待っています。

英語

I purchased 2 items, Item number:280524339307 and Item number: 270596822386.

And I'd like to change a size of Item number:280524339307 to XXL.

So please deliver M and XXL sizes of HARLEY-DAVIDSON® MENS SKULL HALF HELMET 98301-10VM to Japan.

I'm looking forward to receiving your invoice.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません