翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 55 / 0 Reviews / 2011/03/07 11:20:51
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
55
日本語
先日のメールの通り、ＣＡのデポから日本への運送は私が手配しますので、以前の所まで搬入してもらえればかまいません。
梱包は、何個口になりますかね？
時差もありますし、またあらためてメールします！！
宜しく！！
英語
As I mentioned at the last mail, I will arrange the shipping from CA depot to Japan, so it will be fine you bring it in the previous place.
How many packages?
There is a time difference, so I will mail you later!!
Thank you!!