翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/05/19 11:47:16
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
商品があなたの元に届いておらず、本当にごめんなさい。
わたしから問い合わせてみます。
あなたの為に出来る限りの対応をしますので、宜しくお願いします。
英語
I regret to hear that you have not received the product yet.
I will make inquiry to Japan post.
I will take every efforts for you as much as I can, so please have patience.