翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/05/19 10:44:31
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
英語
I have a question, is it Japanese market model?
Would I be able to go to local (Belgian) customer centre, i.e., is it officially warranted?
And can I use other languages than Japanese?
日本語
質問があります。これは日本市場向けのモデルですか?
(何かがあったとき)ベルギーのお客様センターに持ち込み可能ですか?これは正式な(メーカー)保障つきですか?
そして、日本語以外の他言語で使用できますか?