翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / 1 Review / 2013/05/17 18:09:11

日本語

質問ありがとう!

わたしも日本の商品を海外に販売するためのパートナーを探していました。

是非パートナーになりましょう!

あなたの力になりたいです!

ありがとう!

英語

Thank you for your inquiry!

I had been looking for a partner to sell the Japanese products overseas.

Let’s become partners!

I want to be a help for you!

Thanks!

レビュー ( 1 )

natsukioはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/05/20 18:57:05

良い翻訳だと思います。

コメントを追加