Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2013/05/14 15:50:13

nono
nono 61 丁寧な作業を心がけております。メディカル、獣医・畜産、バイオ分野が専門です...
英語

thanks for the reply
but in local stores it costs 370-380 $$

I thought should be cheaper from you...... (((

日本語

返信ありがとうございます。
でも、地元の店で370~380ドルでした。
そちらより安いと思いました。

レビュー ( 1 )

liveforyourself 56 英検準一級
liveforyourselfはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/05/15 20:41:01

勉強になりました。

nono nono 2013/05/19 16:05:25

@liveforupirselfさん
恐縮です。コメントありがとうございます。

コメントを追加