翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: AAAとBBBはそのまま訳してください

日本語

もう1つだけ聞きたいことがあります。
AAA では BBB の投稿はできますか？
下のURLでは BBB の投稿が見当たらないので確認したい。

-----------------------------------------------------

タイトル、ディスクリプションを指定できるプラグイン

カテゴリごとにそれぞれタイトルやディスクリプションを指定できるプラグインが欲しい。
こういうプラグインは無いですよね？

英語

I would like to ask you one more thing.
Can I post to AAA for BBB?
Because I can not find posted message in URL below, I want to verify it.

-----------------------------------------------------

Plug-In for specifying Title and Description

I want to have Plug-In which can specify title or description for respective category.
Isn’t there such Plug-In?

レビュー ( 1 )

shibataはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/05/11 15:55:02

細かい点ですが、英文３文目で、"BBBの"に相当する英語が無いように思いました。

[[削除済みユーザ]]

ありがとうございます。今後気をつけます。