翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 62 / 0 Reviews / 2013/05/10 00:46:52
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
62
meow!..............................or...
日本語
インボイスを確認しました。
支払いをしようとしたところ、日本のPayPalのアカウントでは代金を支払うことが出来ません。設定を変更してもらえませんか？
英語
I received your invoice.
I tried to pay you; however, I was not able to make the payment via my Japanese PayPal account.
Could you please change the settings so that I can pay you?