Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 62 / 0 Reviews / 2013/04/24 15:48:02

translatorie
translatorie 62 英語圏に住んでいた事があり、日常会話程度の翻訳が可能です。 また、Con...
日本語

なお、私は英語が話せませんが、メールでしたら
翻訳をすることが出来きます。

恐れ入りますがメールで返答をいただけると助かります。


どうぞよろしくお願いいたします。

英語

By the way, I don’t speak English but I can translate e-mail.

I would appreciate it if you could reply me by e-mail.


Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 文章の途中からなので分かりづらいかもしれませんが、よろしくお願いします。