Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 60 / 1 Review / 2013/04/23 23:26:57

英語

Dear yamahaya88102012,

Could you send me a estimated deminsions of this item?

- kalenzaj
Click "respond" to reply through Messages, or go to your email to reply

日本語

Dear yamahaya88102012さま、

こちらの商品のおおよその寸法を教えていただけますか?

- kalenzaj
メッセージを通して返信する場合は”返信する(respond)”をクリックするか、メールにて返信してください。

レビュー ( 1 )

anydoor 50
anydoorはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/04/24 13:22:25

良い翻訳ですね。

コメントを追加