Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼 »
  4. 「劇場盤」は、特設ホームページで限定販売されるCDです。握手券等の特典は付... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

評価: 67 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2013/04/05 02:51:35

cuavsfan
cuavsfan 67 I passed Japanese Language Proficienc...
日本語

「劇場盤」は、特設ホームページで限定販売されるCDです。握手券等の特典は付きません。

英語

The "Theater Version" is a CD that is sold only via the special home page. It does not include a handshake voucher.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: AMB48等の「劇場版」についての説明。米国Amazonの商品説明で使おうと思います。