翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/04/01 14:37:19

oier9
oier9 52 より分かりやすい翻訳を目指しています。よろしくお願いします。
日本語

日本の住所とフロリダの住所に送った、それぞれの見積もりをお願いします。
日本の住所はresidentialで、フロリダはcommercialです。

英語

I'd like to ask you to give me the each estimate sent to the address in Japan and in Florida.
Japanese address is residential, Florida’s is commercial.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません