翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私は日本中から商品を仕入れることが出来ますし、貴方が欲しいものは何でも手に入れるよう最善を尽くします。

60億人もいる世界の人々の中で、あなたに巡り会えた奇跡に私はとても感謝しています。

わたしはfacebookもスカイプもチャットワークも利用しています。

是非友達になりましょう！

ありがとう！

何か気になることがあったら是非返事くださいね☆

英語

I can find the item within Japan, also I'll do my best to acquire anything you want.

Among the 6 billion people in the world, I'm grateful for the miracle of having met you.

I use Facebook, Skype and Chatwork.

I'll gladly be your friend.

Thank you.

If there's anything you're interested in, please respond.