翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 下記のサイトのAndroidアプリ紹介ページ用の翻訳になります。
よろしくお願いいたします。
http://qibitech.com/product/mobileapps/

日本語

イチゴのケーキ、チョコレートケーキから、レアチーズケーキ、マカロンまで、たくさんの種類のケーキを取り揃えています。思わず目移りしてしまいそう。お好きなケーキを選んで、好きなだけお召し上がりください。

充実のメニュー
こちらがメニューになります。定番のケーキから、デコレーションに使うホイップクリーム、イチゴまで、たくさんのメニューをご用意ました。お好きなトッピングを選んで、自分だけのデコレーションをつくってみてください。

アルバム機能

英語

We have many kinds of cakes including strawberry cake, chocolate cake, no-bake cheesecake and macaroon. It's so difficult to choose only one of them! Please choose any of them and have them as much as you want.

Full Menu
Here is the menu. We have the menu for many items including standard cakes, whipped creams for decorations and strawberries. Please choose your favorite toppings and create your own original cake.

Album Function