翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

My TKI3 is an Off Road Buggy.The Track is near. The track is very nice with many curves and jumps. On YouTube there is a video with your car. All Japan Baja sand meetings. When it turns a new video from your car? I wish good improvement. :))

Hope that was good enough for you ○○○. I can use our new video camera to make a better one in the next 2 weeks.
Bear

日本語

私のＴＫ１３はオフロード用バギーです。トラックは近くにあります。そのトラックには多くのカーブやジャンプがあって気に入ってます。あなたの車のビデオをＹｏｕＴｕｂｅで見ました。全日本Ｂａｊａサンドミーティング。いつ新しい車のビデオが見られますか？更なる改善を楽しみにしています。(笑）

○○○を気に入っていただけたら嬉しく思います。今後２週間で新しいビデオカメラを使ってより良いものを作ります。
ベアー