翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2013/03/09 05:17:18
[削除済みユーザ]
44
日本語
カンタン3ステップ!最短5分でコンペを開始できます。
カテゴリ&プラン選択。
デザイン要項作成。
仮払い決済。
発注から納品までの流れ。
納品まで約1週間のスピード制作!しかも平均123案も7日間で提案されます。
平均7日間
コンペ開催期間
最短5分
勝者決定期間
最短30分
デザイン納品
英語
Easy 3 steps! You can start a competition in 5 minutes
Select Category & Plan
Guidelines for creating design
Provisional payment
Flow from order to delivery
Speedy production – delivered in about one week. On the average the 123 idea will be proposed in 7 days.
Average 7 days
Competition can be started in minimum 5 minutes
The winner can be decided in 30 minutes
Design delivery