Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → イタリア語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/03/04 14:54:13

sorte
sorte 50
日本語

こんにちわ

例の商品ですが、まだ届きません。
もし可能なら送った際の送り状をPDFで送ってくれませんか?

私のほうから、日本の郵便局に確認をしてみます。

イタリア語

Buongiorno

Non ho ancora ricevuto quella merce.
Se è possibile, Mi rimetta la PDF fattura che ha spedito,perfavore.

Vado in ufficio postale in qui giappone per confermarlo.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません