翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 60 / 0 Reviews / 2013/03/02 15:06:02
英語
上記商品の在庫は現在ありますか？
もしあるようでしたら2つ共注文したいです。
在庫ある場合は、2点合計＋送料の合計金額を教えてください。
それとセールスレシートを1商品に付き1枚ずつ、発行をお願いします。
日本語
Do you have the items shown above in stock?
If yes, I want to order both items.
If they are in stock, will you let me know the total price for the two items and the shipping fee?
Also please issue a sales sheet for each item.