翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 60 / 0 Reviews / 2013/03/01 19:04:57
英語
2.Return to Merchant via prepaid shipping label. Please contact the merchant to inquire about the return policy and procedure and to request a prepaid return shipping label. There is a $7 charge for us to attach the prepaid label to the package and remove it from your account.
Please let me know how you wish to proceed.
日本語
2.荷主に送料先払いラベルを使い戻してください。荷主に返品条件と手順を確認し、送料先払いラベルを請求してください。7ドルお支払いいただけば送料先払いラベルを荷物に貼り付け、あなたなアカウントから削除します。
手続きを進めてよいか連絡ください。