conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. こんにちは 以前、そちらで購入した○○です。 □□を注文したい。 p... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/02/25 22:07:11

gloria
gloria 52 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
日本語

こんにちは

以前、そちらで購入した○○です。

□□を注文したい。

paypalでインボイスを送ってくれるかい？

よろしく

英語

Hello,

This is ○○ who bought your item before.

I would like to order □□.

Can you send me the invoice via Paypal?

Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アメリカのネットショップにオーダーの依頼