翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

先日購入したブルーレイですが、商品が届いたのですが10コのうち4コのケースが破損してました。商品は未開封ですがケースの中の部品が割れカタカタと音がします。返品の手続きをお願いします。

英語

I purchased Blu-ray discs the other day, but 4 out of the 10 had cases broken. Even though they remain unopened, you can hear noises from inside the cases. Please start procedures for returning items.