翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/02/11 19:31:14

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 こんにちは。 イギリスで生まれ、英語を母語としています。 学校教育は日...
日本語

こんにちは

それでは次回、この商品が入りましたら、ご連絡を頂けませんか?

もう一つお聞きしたいのですが、貴女のお店で、よく売れている商品は、
有りますか?
次回の仕入れの参考にしたいので、お聞きしたいです。

それでは、宜しくお願いします。




英語

Hello,

Then, could you contact me when you have this item in your stock in the future?

Plus, do you have any popular item that sells well in your store?
If you don't mind, please let me know; I will refer to it when I make orders in the future.

Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません