翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 55 / 0 Reviews / 2013/02/11 13:13:24

naoya0111
naoya0111 55 日本在住しています。北米に4年滞在、勤務歴があります。 翻訳は英日、日英...
日本語

aaaaとbbbbとccccが欲しいです。
全部新品ですよね?
それぞれ何個づつありますか?
まとめて買いますので出来るだけ安くして下さい。
送料込みの値段と個数を教えて欲しいです。

英語

I would like aaaa,bbbb and cccc.
They are all new, right ?
How many pieces do you have ?
Please give me some discounts and I will make a large order.
Please let me know the price included the shipping fee and the amount of the items.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません