翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/02/07 06:48:27
日本語
お問い合わせ頂きありがとうございます。
配送設定をアップデートしました。
これで決済に進めるのではないかと思います。
もしもまだうまくいかないようでしたらご連絡下さい。
すぐに対応いたします。
英語
Thank you for your inquiry.
I have updated the setting of shipments.
Now I believe that you can proceed to payment.
If you cannot successfully proceed to payment, please let me know.
I will promptly check it.