翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 59 / 0 Reviews / 2013/02/07 00:11:23
[削除済みユーザ]
59
I was in Australia for 6 months & the...
英語
Explain to me again the refund please do not log claims with paypal. The wedges are on the way. I will refund you once I get your heads back and have my customer refund me. I know about the 3045 but miuns the tiesm we are shipping to you. Please exaplin.
日本語
もう一度リファンドについて説明して頂けますか、PayPalの明細はさておき。クサビばもう出荷してしまいました。取り敢えず、私の顧客がリファンドし、あなたが私との取引を再開するならあなたにリファンドしましょう。3045については存じておりますが、商品は送付済みです。説明をお願いします。