Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2013/02/04 13:08:33

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

追加で2点教えて下さい。
1.アマゾンの商品情報をeBayにエクスポートすることは可能ですか?
1クリック
CSV形式でのバルクアップロード
1点ずつ登録のいずれに対応していますか?

2.アマゾンやeBayで販売する商品の発送について
米国や欧州で受けた注文をアマゾンのFBAセンターから
自動で発送する方法を教えていただけませんか?
autoMCFの場合はSKUで紐付けて自動で発送、追跡番号の入力等もされます。

一部は米国アマゾンより、残りは日本から発送します。

英語

I have a few more questions.
1. Is it possible to export Amazon product information to eBay?
1. Click
Bulk up load by CSV
Is it possible to register one item at a time?

2. Can you tell me how to ship automatically items sold on Amazon from FBA Center?
In case of auto MCF, it will be shipped automatically with strings and a tracking number.

Some will be shipped from US Amazon; the rest will be shipped from Japan.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません