Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/02/02 00:02:24

huyue
huyue 50
日本語

そこの学生は超能力開発実験の対象となっており、その超能力によってレベル0からレベル5まで段階別に分けられています。

レベル5が一番高く、学園都市でも7人しかいません。第1位は一方通行です。主人公であるみことは第3位に位置しています。そんなみことさんが大好きなShirai Kurokoとのやり取りは必見!あーんなことやこーんなことまでしちゃいます。

もう一つぜひ見てほしいのが、みことのツンデレ具合です。これぞツンデレ、ツンデレの王道をいく彼女のツンデレっぷり。ぜひ堪能してください。

英語

In there, students are subjects for ESP development experiments, and they are ranked level 0 to 5 by their ESP.
Level 5 is the highest, and only 7 students are ranked here. Mikoto, the protagonist, is 3rd among them. Don't miss how she and Kuroko Shirai, the girl loves her, act! They do this and that.

One more thing I recommend you to watch is how tsundere MIkoto is! This is how tsundere shuold be, her tsundere is one of best example of it. Please enjoy it as you please!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 日本のアニメの紹介文です