翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 日本のアニメ作品の紹介文です

日本語

Macross series

マクロスシリーズは１９８２年に初代が放映されてから、テレビアニメ、アニメーション映画が公開されています。２０１２年で３０周年でした。

この作品で共通している点としては、「バルキリーと呼ばれる可変戦闘機による高速メカアクション」、「歌」、「恋の三角関係」です。特に「歌」はマクロスシリーズでは重要な要素になるものですよ。

どのシリーズも素敵な歌がたくさんありますので聞いてみてくださいね。

英語

Macross series

Since it was first aired in 1982, Macross series were made into various TV anime series and animated films. And 2012 marked the 30th year since its creation.

There are several things in common in the series: "High-speed action sequences by transformable aerospace fighters called Valkyrie," "love triangle," "Song." Especially, "Song" is considered to be pretty important element in the Macross series.

Every series has beautiful songs, so why don't you listen to the tunes and enjoy.