翻訳者レビュー ( ドイツ語 → 日本語 )
評価: 52 / ネイティブ ドイツ語 / 0 Reviews / 2013/01/29 00:52:31
ドイツ語
Guten Tag , Vielen Dank für Ihre mail. Die Skulptur wird selbstverständlich gut verpackt. Sollte ich höhere Portokasten haben melde ich mich bei Ihnen. Die Skulptur wird nach Zahlungseingang sofort verschickt.
日本語
こんにちは、お問い合わせいただき、誠にありがとうございます。
スカルプチャーはもちろんきちんと包装しております。もし、追加の送料が必要な場合ではまた連絡をさせていただきます。お金の入金確認後はすぐに発送します。