Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

harmonize 52 国際貨物船会社での９年間、日常業務の９０％を英語で行っておりました。ですか...

日本語

先日はお取引していただきありがとうございました。
商品も無事に受け取り満足しています。
ＡとＢとＣの値段を教えてください。
また、あなたが取り扱っている商品の中で最近日本人によく売れている商品は何ですか？
その商品の値段はいくらですか？
お返事をお待ちしております。

英語

Thank you for your help on business with me for the other day. I am satisfied receiving the goods safely. Please advise pricing for A, B and C. Also please advise the price and the best selling product for Japanese recently of all products you are handling. Hoping to receive your reply.

Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用