Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2011/01/19 21:52:52

serenity
serenity 51 enjoy meeting people with various bac...
日本語

最後に、Jにお伝えしたいことがあったら、教えてくれますか?

J、私もあなたが大好きよ。私があなたの所に来たのは、あなたが強くなるのをサポートするためなの。言いたい事をはっきりと、やりたいことをはっきとさせて、それに向かっていってちょうだい。私はいつでもあなたをサポートしているから。

英語

Can you share with me if you have something you want to tell J?

J, I love you too. The reason why I came to you is to support you become strong. Make what you wanna say and do clear and walk toward them. I will always support you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アニマルコミュニケーションの内容とコメントです。Jはクライアント(女性)、Mは犬(メス)です。