翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2011/01/15 00:50:00
日本語
直筆サイン入りカード。
****のストーリーから生まれたぬいぐるみシリーズ。
2011年1月21日、****ストアでデビュー！
予約限定特典の「オリジナル缶バッジ(非売品)」のおまけ付。
こちらの商品は予約販売ですので、入金確認後、1月24日以降の発送となります。
ご理解いただいた上、入札をお願いします。
英語
Card with autograph signature.
Stuffed series that appeared from story of ****.
It debuts in the **** store on January 21, 2011!
With extra of "Original can badge (article not for sale)" of reservation limitation privilege.
This commodity is a sale by subscription. So, after payment is confirmed, it will be sent out after January 24.
Please bid after you understand.