翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/01/14 19:52:04
日本語
直筆サイン入りカード。
****のストーリーから生まれたぬいぐるみシリーズ。
2011年1月21日、****ストアでデビュー！
予約限定特典の「オリジナル缶バッジ(非売品)」のおまけ付。
こちらの商品は予約販売ですので、入金確認後、1月24日以降の発送となります。
ご理解いただいた上、入札をお願いします。
英語
An autographed card.
It is the stuffed animal series born from the **** story.
Released on 21th of January 2011 in the **** store!
‘An original can badge’ is a bonus limited for the reserved sale.
Since the goods are reserved sale, the shipment will be after 24th of January when the payment is confirmed. Please bit for the goods after understanding it.