翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/01/14 18:19:51
この商品は懸賞で当たったもので非売品です。
2010年発売BOMB CARD LIMITEDの直筆サイン入りイベント特典カードです。
「****」の追加イベントで入手しました。
イベント限定(カートン特典)フォトフレームです。
サイン入り生写真+サイン入り水着チェキがセットになった、超貴重なフォトフレームです!
このシリーズの水着チェキは、超貴重です!!水色ビキニと茶色ビキニのバージョンがあります。それぞれ別のイベントでの入手です。
This item is by wining a prize so not for sale.
It is an event privilege card of BOMB CARD LIMITED which was on sale in 2010 with own handwriting autograph.
I got it at additional event of " **** ".
This is a photo frame which is limited edition of the event (carton privilege).
Very valuable photo frame has a set of live picture and swim wear cheki with autograph on both of the set!
This series of swim wear cheki is very valuable!! There are light blue bikini and brown bikini version. Each of them are from different event.