翻訳者レビュー ( 英語 → スペイン語 )

英語

Kids’ Brain Balancer for iPad to enhance your child’s cognitive development.
Discover your child’s strength in cognitive functions.

"This is an EXCELLENT app. Children need scaffolding to learn. KBB helps well-balanced development of cognitive function for my students."
"Thank you so much for KBB! It is very easy to use at home every day. It enhances children’s cognitive development, and it lets me understand their progress. It’s just what I’ve waiting for! My kids enjoy playing this app every day."
"So much learning through playing a lot of fun and games."
"I especially recommend KBB for preschoolers who require special attention."

スペイン語

お子様の認知発達を強化する子供用のiPad版脳機能バランサーです。
お子様の認知力を知りましょう。

「これは素晴らしいアプリです。子供たちには学ぶ足場が必要です。こども脳機能バランサーはバランスのとれた児童の認知機能の発達を助けてくれます。」
「こども脳機能バランサーに心からお礼を言います！とても操作が簡単で毎日家で使っています。バランサーは子供たちの認知能力の発達を強化してくれ、どれだけ進歩したかを知ることができます。これこそ私が待ち望んでいた製品です！うちの子供たちは毎日このアプリで楽しく遊んでいます。」
「ゲームを通してたくさんのことを学んでいます。とても面白いゲームです。」
「私は特別な注意が必要な就学前のお子さんに特に脳機能バランサーを推薦します。」