翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: iPhoneアプリ　ソリティアVの翻訳です。http://itunes.apple.com/jp/app/id341532096?mt=8#

日本語

一部ゲームは横長モードでもプレーできます。横長モードを使用しない設定も可能です。縦長モードにロックする設定（SHAKEで解除）もあります。
ゲーム中の背景画像はお手持ちのお好きな画像に変更できます。
山札位置を左右に調整できます。
カードデザインを選べます。

英語

The game can play even an oblong mode partly.
The setup which does not use the oblong mode is also possible.
There is also a setup (it cancels by SHAKE) which acts to the lengthwise mode as Locke.
The background image in a game can be changed into the favorite picture of a stock. The talons position can be adjusted to right and left. The card design can be chosen.