翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 58 / 0 Reviews / 2013/01/10 08:51:10
ライバル校である箱根学園 の選手。
非常に悪い目つきが特徴。
役割はエースアシスト
口調は荒々しく性格も攻撃的であり、練習でも手を抜いたりしている。
しかしレースになると神経が研ぎ澄まされ、大胆なコース取りを行い、前方を走る選手を追い抜いていく。
そのことから他のメンバーからも高い実力を評価されている。
中学時代は野球部に所属していたが、怪我のため退部。
その後荒れていたが、福富と出会いロードバイクに乗り新たな道を進む。
このことから他の部員以上に福富の事を尊敬している。
A player from Hakone Academy, a rival school.
His special characteristic is his evil look.
His role is an ace assist.
His tone is gruff and his personality is aggressive, and he shirks practice.
Still, when it comes down to a race, his reflexes are keen, he takes the boldest courses, and he overcomes the players in front of him.
Because of this, he's highly valued by his teammates.
In middle school, he was a member of the baseball team, he left because of an injury.
He was very unhappy about this, but then he met Fukutomi, starting riding road bikes, and advanced along a new path.
Because of this, he respects Fukutomi more than any of his other teammates.