翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

As far as the other models I will be glad to sell them to you a the other costumer has not paid for the,m, and now I owe you one for all the problems, so if you want it its yours.

日本語

その他のモデルですが、他の顧客がまだ支払いをしておられませんので、喜んであなたに販売させていただきます。また、今回の問題に関しましてはあなたに一件貸しがあるわけですから、それをご所望でしたら、差し上げます。