翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 日本のアニメの紹介文です

日本語

Haikyuu!!はJumpで連載されている熱血青春バレーボール漫画です。

ストーリーやキャラクターたちがとても魅力的で、多くの人からとても人気があります。
Doujinshiの数も増えてきており、特に主人公のHinata SyouyouやKageyama Tobioのものが多いです。
Doujin Itemsではそれぞれの高校のバレーボール部のユニフォームをモチーフにしたものなどがあります。

英語

Haikyuu!! is a volleyball manga serialized in Jump.

The story and characters are very attractive, so it has a large following.
The number of dojinshi is increasing, and many focus on protagonists Hinata Syouyou and Kageyama Tobio.
Doujin Items include various high school volleyball unforms.