翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 海外向けのアニメグッズ紹介文章です。

日本語

この漫画の80%は、彼の「ドS」で出来ています
日本の文化を題材としているため、日本の事を勉強するにはもってこいです
皆さんもこれを読んで、日本の歴史と「ドS」を学習しましょう

5. AMNESIAは2013年にアニメ化が発表された「乙女ゲーム」です

Hakuoukiを作った会社が2011年に発売したゲームで
記憶喪失のヒロインと、5人の男性キャラクターとの交流を描いた作品です

各キャラクターは「トランプ」をモチーフにしているので、Character Itemsにはおしゃれな物が多いです

英語

80% of this cartoon is made from his "de S".
Because you are the subject of Japanese culture, it is perfect to study Japanese
Everyone reading this, it's time to learn "de S" and the history of Japan

5. AMNESIA is a "Maiden game" anime released in 2013

From the company that made the Hakuouki game that was released in 2011
It is a work that depicts the heroine of memory loss, the interaction of five male characters

Since the motif of each character is "Trump" , there are many fashionable things to Character Items.