翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/01/03 14:40:39

sofree
sofree 50
英語

12)

- Shop at Taipei 101 (台北101), formally known as the Taipei World Financial Center. Taipei 101 has become an icon for young people in Taiwan.
- Spend the day at the Qingshan Temple and the Qingshui Temple, both rich with history and religious traditions.
- Walk around the Zhongshan neighborhood and peek in the Taipei Fine Arts Museum (台北市立美術館), one of the oldest museums in Taiwan.
- The National Palace Museum (國立故宮博物院) has a permanent collection of nearly 700,000 pieces of ancient Chinese artifact.

13)

- Escape the bustle of the city and cruise the Saigon River and enjoy the dinner on Bonsai Cruise. Savor a sumptuous dinner, while floating past Ho Chi Minh City’s enchanting nighttime cityscape.

中国語(簡体字)

12)

- 在台北101购物,全称为台北国际金融中心。台北101已成为台湾年轻人的标志。
- 游览青山寺和清水寺,这两座寺庙都有丰富的历史和宗教传统。
- 漫步中山附近,一窥台北市立美术馆,台湾最古老的博物馆之一。
- 国立故宫博物院永久珍藏了近70万件中国古代艺术品。

13)

- 逃离城市的喧嚣,巡航于西贡河享受游船晚宴。品尝一顿丰盛的晚餐,伴随着漂流而过的胡志明市的迷人城市夜景。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: This is for the explanation page of travel tourism spots about several cities.
10) Kuala Lumpur, Malaysia
11) Singapore
12) Taipei, Taiwan
13) Ho Chi Minh City, Vietnam