翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2012/12/27 16:07:00
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
スマホ女子向け♪かわいいバッテリー残量アプリのリリース！
ついでに節電対策もできちゃう。
・ウィジェットにバッテリー残量（％）表示
・通知バーにバッテリー残量（％）表示（表示のON/OFF切替可能）
・節電のためのON/OFF機能
- ディスプレイ（明るさの調整のみ）
こんなウィジェットデザインが欲しいなどのご意見やご要望は、こちらまでご連絡下さい。
英語
Designed especially for girls who use smart phones! Cute battery level indicator application is released!
Also, you can save energy!
・Your widget indicates the battery level (%).
・The bar tells you how much the battery is left (%) (You can turn on/off the diplay)
・On/off function to save energy
・Display (to adjust brightness)
What kind of widget design would you like? If you have requests or comments, please contact us at the following address: