Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2012/12/26 20:51:37

日本語


雑誌グラビア切り抜き マドンナ 7ページ 独占!衝撃のマドンナ

雑誌古いGOROからのグラビア切り抜きです。
サイズはほぼA4サイズ×7ページ

 *マドンナ ロングインタビュー 20ページ
 *マイケル 独占インタビュー 
 *キアヌ・リーブス、エドワード・ファーロング、レオン・カーフェイ

※グラビアのみで他のグラビアや雑誌本体は付きません 。

状態:表紙にスレ、角に微ヨレがある他は目立つダメージなくおおむね良好です。

日本でもほとんど手に入らなくなった希少なグラビアと雑誌です。

英語

Clipped gravure in the magazine - Madonna dominates 7 pages! Shocking Madonna!

That is a cipped gravure from an old magazine, GORO.
Its size is almost A4 size x 7pages.

 *Madonna's long interview: 20pages
 *Michel's exclusive interview
 *Keanu Reeves, Edward Furlong and Leung Ka-Fai

※ This is only a gravure. No other gravures or magazines are attached.

Condition: Overall contiditon is good without apparent damages other than a scratch on a cover and a little bit crumpled corners.

These are a gravure and a magazine which are not almost available also in Japan.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません