翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2012/12/19 01:15:39
日本語
11/4に落札したaaaです。
燃焼しません。
ですから返品しますので、送料込みで返金をお願いします。
またあなたを信頼してたので、現在２品入札しています。
それを取り消してください。
よろしくお願いいたします。
英語
This is aaa, and I won a bid on Nov. 4th.
It doesn't burn at all.
Therefore, I will return this to you.
I request you a refund includes the shipping cost.
Currently, I have two bids on your items because I trusted you, but I wanna cancel those.
Thank you.