翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ハーブティーのサンプルをありがとうございました。
まだ少ししか試していませんが、なかなかよいですね！

さて、チョコレートの輸入について、税関に確認をしたいので、3種のチョコレートについて、
-原材料
-製造工程表
をいただけますでしょうか。
お手数ですが、よろしくお願いします。

英語

Thanks for Herbal tea samples.

Only few have to be tasted yet, but they are really very good !

Well, I want to confirm regarding Chocolate import with the customs so may I get following information for 3 types of chocolates,
-Ingredients
-Product preparation process.

Sorry to trouble you, thanks in advance.