Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 45 / 0 Reviews / 2012/12/13 23:54:05

rsdje
rsdje 45 Hello! I was born in India. I am Ma...
日本語

お世話になっております。

この商品について質問を致します。

ねじ穴はヘリサート加工を行っていますか?

ねじ穴の状態は純正の状態ですか?

ねじ穴にボルトをしっかりと取り付けることはできますか?

宜しくお願いいたします。

英語

Thanks for your help.

There is a question about this product.

Do you process screw hole Helical insert ?

Is the screw hole condition is real condition ?

Are you able to strongly attach the bolt to screw hole?

Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません