Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 韓国語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/12/10 18:28:29

kosan_
kosan_ 50 こんにちは。 約2年韓国での業務経験があり、韓国での海洋土木工事に関わっ...
韓国語

이러한 TV 미디어의 대중 상업성을 신선한 아이디어의 모바일 앱으로 재구성해 촉망받는 스타트업이 있다. 소셜 TV 미디어 활용 앱 ‘dobi tv’의 개발사 (주)아이플래테아코리아의 조영봉 대표를 만나 iPlateia의 현재와 미래, 신생 스타트업에게의 투자, 글로벌 비즈니스, 스타트업 리더의 역할 등에 대해 들어 보았다.

TV에서 실시간으로 원하는 정보를 얻는다(손하나 까딱없이!) ‘dobi tv’

日本語

こういったテレビのメディアの大衆産業性を新鮮なアイデアのモバイルウェブで再構成し、嘱望を受けている新設企業がある。ソーシャルテレビのメディアの活用ウェブ「dobi tv」の開発者㈱アイプレティアコリアのジョ・ヨンボン代表にあい、iPlateiaの現在と未来、新生新設企業への投資、グローバルビジネス、新設企業のリーダーの役割等に対して聞いてみた。

テレビからリアルタイムで欲しい情報を受ける(いとも簡単に!)‘dobi tv’

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: "〜だ””〜である”調でお願いします。