翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 49 / 0 Reviews / 2012/12/04 11:05:20
英語
Hello,
I have confirmed with Customs in Australia that the 808 has been sent back to you. Could you please let me know when it arrives back with you? When it does let me know the postage details and I'll pay them right away.
日本語
こんにちは。
オーストラリアのお客様と確認しまして、この808はすでにあなたに返送しました。届く次第連絡頂けませんか?同時に郵送情報を教えてください。すぐに支払いいたします。